YO SE LO QUE SE

Descripción

KATHRYN SCANLAN
YO SE LO QUE SE
FIORDO EDITORIAL

Páginas: 168
Altura:
Ancho:
Lomo:
Peso: 0.265 kgs.
ISBN: 9789874178800
Estado: Nuevo

sonia, una entrenadora de caballos de carrera, le cuenta su vida a una escritora. la escritora toma esas entrevistas y extrae lo esencial: la voz, el tono, los giros del lenguaje, el nucleo emocional de cada anecdota. corta, descarta, monta, vuelve a editar. el resultado es yo se lo que se, un destilado en el que la vida de sonia se nos revela condensada y, a la vez, expresada en su maxima pureza. el primer caballo, las caidas y los golpes, la tenacidad; el hacerse de abajo en un mundo de hombres regido por logicas absolutamente propias; el maltrato, el abuso, el esfuerzo; la consagracion al conocimiento de cada animal, cada pista, hasta que un dia, con un corte seco, la vocacion llega a su fin. en este libro tan impactante como breve, kathryn scanlan se revela como una escritora singularisima, que daniela bentancur traduce por primera vez al español con precision y maestria.