SOY HAROLD

Descripción

Estado: b'NUEVO'

b'DANIELA DEMARZIANI'
b'SOY HAROLD'
b'OVEROL'

Páginas: 128
Altura:
Ancho:
Lomo:
Peso: 0.21 kgs.
ISBN: b'9789566137597'

b'\xab\xbfquien escribe este diario? \xbfson mios estos\nrecuerdos? y mas aun, \xbfson verdaderos?\xbb, se\npregunta la narradora, quien para no pensar\nen una incipiente ruptura amorosa, se dedica\nobsesivamente a traducir un poema de harold\nnorse y a registrar ese proceso en una bitacora.\naqui el oficio de la traduccion es practica vital\ny ti\xf1e todo lo demas: el trabajo como profesora en\nuna escuela, las reflexiones acerca de la escritura,\nlos amantes, las mudanzas. la traduccion aparece\ntambien como una manera de leer una serie de\nacontecimientos intimos y de epoca.\neste diario, que se plantea el interrogante de\nque es en realidad un diario y cual es el limite entre\nrealidad y ficcion, recoge a su vez la necesidad\nde constituirse a traves de la lectura de un otro:\nepisodios graciosos, pateticos, sensibles, misticos,\nque ahondan en una experiencia de literatura y\nvida como formas inseparables.'